意大利語(yǔ)為什么這么難學(xué)
Uno degli errori più comuni dell’italiano è l’uso scorretto della punteggiatura.意大利語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中最常見的錯(cuò)誤之一就是標(biāo)點(diǎn)錯(cuò)用。
L’apostrofo rapPsenta una delle maggiori difficoltà. Dovete ricordare che l'apostrofo ricorre solo in caso di cacofonia. Facciamo un esempio pratico, “l(fā)o asciugamano” penta “l(fā)’asciugamano”.
省音撇的正確使用就是其中一個(gè)難點(diǎn)。你應(yīng)該記住僅在出現(xiàn)不和諧音調(diào)(cacofonia)時(shí)才會(huì)使用省音撇。舉個(gè)具體例子：“l(fā)o asciugamano”應(yīng)寫為“l(fā)’asciugamano”。
名詞在與定冠詞搭配時(shí)，什么時(shí)候需要省音。規(guī)則很簡(jiǎn)單，可是初學(xué)時(shí)總會(huì)鬧不明白，記不住。?，敲敲小黑板，記住下面這句話：
意大利語(yǔ)的陰性定冠詞和陽(yáng)性定冠詞中，有一個(gè)相同的定冠詞，那就是??l'，只要是以元音開頭的名詞，不論陰陽(yáng)性，都用 l' 就對(duì)了。
La difficoltà sta soprattutto negli articoli indeterminativi ‘un’ e ‘una’. Se accompagna un sostantivo maschile, l'articolo indeterminativo non va apostrofato. In caso di nome femminile, invece, dovete usare l’apostrofo. Esempio: un albero; un'anatra.
省音撇的難點(diǎn)特別是在不定冠詞un 與 una 的使用中。①如果后面連接陽(yáng)性名詞，不定冠詞后不需要添加省音撇。②后面連接陰性名詞時(shí)，應(yīng)使用省音撇。例如：un albero; un'anatra。
意大利語(yǔ)怎么學(xué)
客觀來(lái)說(shuō)，意大利語(yǔ)屬于很好入門的語(yǔ)言，掌握發(fā)音規(guī)律，是很容易讀出來(lái)的。而學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)的難點(diǎn)在于，語(yǔ)法規(guī)律和中文是完全不同的，還分了陰陽(yáng)性、單復(fù)數(shù)等，語(yǔ)法來(lái)講相對(duì)復(fù)雜，但是對(duì)于中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō)，只要掌握了語(yǔ)法規(guī)律，學(xué)習(xí)起來(lái)也不算特別難的。
學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)最重要的是鍛煉聽力和口語(yǔ)。意大利人普遍講話很快，學(xué)習(xí)過(guò)程中，在課本里接觸到的語(yǔ)速和實(shí)際意大利人講話的速度還是有一定差距的;而口語(yǔ)，其實(shí)多數(shù)意大利人講話只在意快速表達(dá)出來(lái)，而不是很在意語(yǔ)法是否正確，但是我們中規(guī)中矩學(xué)習(xí)下來(lái)，很容易刻意遵循語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。
所以句子很長(zhǎng)，說(shuō)起來(lái)很費(fèi)勁。所以，在小編看來(lái)，聽力和口語(yǔ)絕對(duì)算是一道坎，所以要通過(guò)多說(shuō)多練多聽，這樣同學(xué)們也可以使用意大利語(yǔ)和意大利人進(jìn)行交流�？傊�，不單是學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)，學(xué)習(xí)任何的語(yǔ)言，都要付出巨大的努力，沒有一門語(yǔ)言從零開始是簡(jiǎn)單的，所以只要自己有必勝的信心，終是會(huì)克服困難，學(xué)好這門語(yǔ)言的。
怎么學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)的發(fā)音
元音的發(fā)音：意大利語(yǔ)發(fā)音時(shí)，發(fā)音器官肌肉緊張度較大。元音發(fā)音時(shí)唇形變化很明顯，在練習(xí)發(fā)音時(shí)要嚴(yán)格按照發(fā)音部位和要求，做好唇部動(dòng)作，不能隨便改變唇形。
意大利語(yǔ)元音發(fā)音清晰，不含糊，在發(fā)音過(guò)程中始終保持同一音質(zhì)，即使在非重讀時(shí)也不能弱化，每一個(gè)章節(jié)中的元音都須很清楚準(zhǔn)確地發(fā)出來(lái)。
A a [a]：發(fā)音方法：嘴唇自然張開，舌平伸，雙唇呈橢圓形，舌尖抵下齒齦，雙唇略后縮。
mamma 媽媽 papà 爸爸 fama 聲譽(yù) lana 羊毛 banana 香蕉 lama 刀片 sala 大廳 casa 房子。
E e 雙唇略向兩旁咧開，口腔張開度略小于a，舌尖碰觸下齒，舌面向上顎稍抬起。根據(jù)舌面上抬程度和張口大小不同，元音e又分成開口è和閉口é。
下列單詞中的e發(fā)開口音，發(fā)音時(shí)張口程度比較大，舌面略向上抬。
bene 好 bello 漂亮 lieto 高興 pieno 滿的 lei 她 europa 歐洲 pesca 桃子 vento風(fēng)。
