篇一:簡愛英文讀后感
Jane Eyre, is a poor but aspiring, small in body but huge in soul, obscure but self-respecting girl. After we close the covers of the book, after having a long journey of the spirit, Jane Eyre, a marvelous figure, has left us so much to recall and to think:
We remember her goodness: for someone who lost arms and blinded in eyes, for someone who despised her for her ordinariness, and even for someone who had hurt her deeply in the past.
We remember her pursuit of justice. It’s like a panion with the goodness. But still, a virtuous person should promote the goodness on one side and must check the badness on the other side.霸氣女生網名
We remember her self-respect and the clear situation on equality. In her opinion, everyone is the same at the God’s feet. Though there are differences in status、in property and also in appearance, but all the human being are equal in personality.
We also remember her striving for life, her toughness and her confidence…
When we think of this girl, what she gave us was not a Ptty face or a transcendent temperament that make us admire deeply, but a huge charm of her personality.
譯文:
簡愛,是一個貧窮而有抱負的人,身體雖小,但心靈上卻是渺茫的,但卻是自我尊重的女孩。在我們結束這本書的封面之后,經過了漫長的精神旅程,簡?愛是一個了不起的人物,給我們留下了很多回憶和思考:
我們記得她的善良:對于一個失去了雙臂,失明的人,一個鄙視她平平常常的人,甚至是一個曾經深深傷害過她的人。
我們記得她追求正義。這就像一個善良的恐慌。但盡管如此,有道德的人應促進善良的一面,必須檢查另一側的不良。霸氣女生網名
我們記得她的自尊和平等的明確情況。她認為,每個人在神的腳下都是一樣的。雖然在地位上,財產上和外表上都有所不同,但人的一切都是平等的。
我們也記得她對生活的追求,她的堅強和自信...
當我們想到這個女孩的時候,她給我們的不是一張漂亮的臉龐,也不是一個令我們深深折服的超然的氣質,而是她的個性魅力。
篇二:簡愛英文讀后感
Charlotte Bronte's Jane Eyre
Jane Eyre was published in 1847 under the androgynous pseudonym of “Currer Bell.” The publication was followed by widesPad success. Utilizing two literary traditions, the Bildungsroman and the Gothic novel, Jane Eyre is a powerful narrative with profound themes concerning genders, family, passion, and identity. It is unambiguously one of the most celebrated novels in British literature.
Born in 1816, Charlotte Bronte was the third daughter of Patrick Bronte, an ambitious and intelligent clergyman. According to Newsman, all the Bronte children were unusually Pcocious and almost ferociously intelligent, and their informal and unorthodox educations under their father's tutelage nurtured these traits. Patrick Bronte shared his interests in literature with his children, toward whom he behaved as though they were his intellectual equals. The Bronte children read voraciously. Charlotte's imagination was especially fired by the poetry of Byron, whose brooding heroes served as the prototypes for characters in the Bronte's juvenile writings as well as for such figures as Mr. Rochester in Jane Eyre (2)。 Bronte's formal education was limited and sporadic ? ten months at the age of 8 at Cowan Bridge Clergy Daughters' School (the model for Lowood Institution in Jane Eyre), eighteen months from the age of 14 at Roe Head School of Miss Margaret Wooler (the model for Ms. Temple) (Nestor 3-4
)。 According to Newman, Bronte then worked as a teacher at Roe Head for three years before going to work as a governess. Seeking an alternative way of earning money, Charlotte Bronte went to Brussels in 1842 to study French and German at the Pensionnat Heger, Pparing herself to open a school at the parsonage. She seems to have fallen in love with her charismatic teacher, Constantin Heger. The experience seems on a probable source for a recurrent feature in Bronte's fiction: “relationships in which the inflammatory spark of intellectual energy ignites an erotic attraction between a woman and a more socially powerful man” (Newman 6)。 The Brontes' efforts to establish a school at the parsonage never got off the ground. Still seeking ways to make money, Charlotte published, with her sisters, the unsuccessful Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell. Her first effort to publish a novel, The Professor, was also unsuccessful. Jane Eyre, published in October 1847, however, was met with great enth
usiasm and became one of the best sellers. As “Currer Bell” Bronte pleted two more novels, Shirley and Villette. She married Reverend William Bell Nicholls in 1854 and died nine months later, at the age of thirty-nine in 1855 (Nestor 4-5)。
The story of Jane Eyre takes place in northern England in the early to mid-19th Century. (“Jane Eyre” 151) It starts as the ten-year-old Jane, a plain but unyielding child, is excluded by her Aunt Reed from the domestic circle around the hearth and bullied by her handsome but unpleasant cousins. Under the suggestion of Mr. Lloyd, an apothecary that sympathizes Jane, Mrs. Reed sends Jane to Lowood Institution operated by a hypocritical Evangelicalist, Mr. Brocklehurst, who chastises Jane in front of the class and calls her a liar. At Lowood, Jane befriends with Helen Burns, who helps the newly arrived Jane adjust to the austere environment; she is also taken under the wing of the superintendent, Miss Temple. One spring, many students catch typhus due to the harsh condition. Helen dies of consumption. At the end of her studies Jane is retained as a teacher. When Jane grows weary of her life at Lowood, she advertises for a position as governess and is engaged by Mrs. Fairfax, housekeeper at Thron
field, for a little girl, Adele Varens. After much waiting, Jane meets her employer, Edward Rochester, somber, moody, quick to change in his manner, and brusque in his speech. Mysterious happenings occur at Thronfield, including demonic laugh emanating from the third-story attic and a fire set in Rochester's bedroom one night. Rochester attributes all the oddities to Grace Poole, the seamstress. Meanwhile, Jane develops an attraction for Rochester. Rochester, however, often flirts with the idea of marrying Miss Ingram. An old acquaintance of Rochester's, Richard Mason, visits Thornfield and is severely injured from an attack apparently from Grace. Jane returns to Gateshead for a while to see the dying Mrs. Reed. When she returns to Thornfield, Rochester asks Jane to marry him. Jane accepts, but during the wedding, Mason and a solicitor interrupt the ceremony by revealing that Rochester is keeping his lunatic wife, Bertha Mason, in the attic in Thornfield. Despite Rochester's confession, J
ane leaves Thornfield. She arrives at the desolate crossroads of Whitcross and runs into the Rivers siblings, who tend her in Moor House. Jane happily accepts the offer of teaching at St. John's school.
譯文:
Jane Eyre于1847年以“Currer Bell”的雌雄同體的筆名出版,出版后獲得了廣泛的成功。簡愛是利用小說成長小說和哥特小說這兩個文學傳統,是一部關于性別,家庭,激情和身份的深刻主題的有力敘述。這毫不含糊地是英國文學中最著名的小說之一。
夏洛特?勃朗特出生于1816年,是勃朗特(Patrick Bronte)的第三個女兒,他是一位雄心勃勃,聰明的牧師。據“新聞人報”稱,勃朗特的所有孩子都是異常早熟,幾乎充滿智慧的人,他們在父親的指導下進行非正式的,非正統的教育培育了這些特質。帕特里克?勃朗特(Patrick Bronte)與他的孩子們分享了他的文學興趣,他的行為好像是他的知識分子一樣。勃朗特的孩子讀得很差。(2)布朗特的正規(guī)教育是有限的,零星的 - 也就是說,布朗特的青少年作品中,在Cowan Bridge神職人員女兒的8歲時,
)根據Newman的說法,Bronte在Roe Head工作了三年,然后去上了一名家庭教師。尋找另一種賺錢的方式,夏洛特?勃朗特于1842年去布魯塞爾,在海得豪斯養(yǎng)老院學習法語和德語,準備在教區(qū)牧師會開辦一所學校。她似乎已經愛上了她的魅力老師康斯坦丁?海格(Constantin Heger)。這個經驗似乎是勃朗特小說中反復出現的特征的一個可能來源:“關系中的智力能量的煽動性火花點燃了女性和更有社會影響力的男人之間的色情吸引力”(紐曼6)。在牧師的一所學校從未起飛過。夏洛特仍然想方設法賺錢,她和她的姐妹們一起出版了柯里爾,埃利斯和阿克頓?貝爾的不成功的詩。她第一次發(fā)表小說“教授”的努力也不成功。然而,1847年10月出版的“簡愛”卻遇到了很大的熱情
并成為最暢銷的產品之一。作為“Currer Bell”,勃朗特還有另外兩本小說,雪莉和維萊特。1854年,她與威廉?貝爾?尼科爾斯(William Bell Nicholls)牧師結婚,9個月后死于1855年的三十九歲(內斯特4-5)。
簡?愛的故事發(fā)生在19世紀初至19世紀中葉的英格蘭北部。(Jane Eyre,151)從10歲的簡,一個樸素但不屈的孩子開始,她被里德阿姨從周圍的家庭圈子排除在外,被她英俊但不愉快的表兄弟欺負。根據同情簡的藥商勞埃德先生的建議,里德太太把簡送到了一個虛偽的福音派教徒布羅克赫斯特先生的羅沃德學院,布羅克赫斯特先生在班前面譴責她,并稱她為騙子。在羅沃德,簡與海倫?伯恩斯(HelenBurns)保持聯系,他幫助新來的簡調整到嚴峻的環(huán)境; 她也被帶到了監(jiān)督殿下。一個春天,許多學生由于條件惡劣而發(fā)生斑疹傷寒。海倫死于消費。在學習結束時,簡被保留為教師。當簡在勞沃德厭倦了自己的生活時,她宣稱自己是家庭主婦,并且是由Thron的管家費爾法克斯太太
田地,為一個小女孩,阿黛爾Varens。在等待之后,簡遇到了她的雇主愛德華?羅切斯特,他憂郁,喜怒無常,迅速改變態(tài)度,在演講中粗暴地說。Thronfield發(fā)生了一些神秘的事情,包括從三層閣樓發(fā)出的惡魔般的笑聲,以及一天晚上在羅切斯特的臥室里發(fā)生的火災。羅切斯特把所有的古怪歸因于女裁縫格雷斯?普爾(Grace Poole)。同時,簡為羅切斯特開發(fā)了一個吸引力。不過,羅切斯特經常為了和英格拉姆小姐結婚而調情。羅切斯特的一位老熟人理查德?梅森訪問了桑菲爾德,顯然是從格雷斯的一次攻擊中受了重傷。簡回到蓋茨黑德一會兒,看到垂死的里德太太。當她回到桑菲爾德時,羅切斯特要求簡與他結婚。簡接受,但婚禮期間,梅森和一名律師打斷了儀式,揭露了羅切斯特正在桑菲爾德的閣樓上把他的瘋狂妻子貝莎?梅森留在家中。盡管羅切斯特的認罪,J
葉子Thornfield。她到達了惠特克羅斯荒涼的十字路口,遇到了在摩爾莊園(Moor House)居住的河流兄弟姐妹。簡高興地接受圣約翰學校的教學。
篇三:簡愛英文讀后感
As Jane Eyre, in her plainness and solitude, walks to and fro in the Thornfield Hall, her unfortunate childhood, conflicting love, and religious forbiddance all cannot stop her seeking a better life and cherishing the human nature. She broke loose the chains that jailed her spirit, and through her struggles she overcame the poverty, customs, social standards, and piety which all blocked her from her dream of happiness, and finally became the master of herself! It could be said that Jane's life was earned through retaliation and pursuit, that she fought tooth and nail until the sunlight was won. The sunlight now in her palm, shines brightly unto her!
In fact, one has endless thoughts for the most effulgent sunbeam that shines after the storm. I always think in a difficult situation, if and when the hardships of this life is done, if and when the road of time no longer curves, if and when I try my best to walk to the end, will I be able to see the blinding sunlight? For the most important meaning in life is that, struggling through your trials you realize the value of your life, while taking away all the bitter misfortunes. Only then will we see the true radiance of the golden sun...
譯文:
正如簡?愛,平淡無奇,在桑菲爾德大廳里來回走動,不幸的童年,相互矛盾的愛情,宗教的禁忌,都無法阻止她追求更好的生活,珍惜人性。她打破了束縛精神的鎖鏈,通過斗爭克服了貧困,習俗,社會的標準和虔誠,這些都阻礙了她的幸福夢想,最終成為自己的主人!可以這樣說,簡的生命是通過報復和追求而獲得的,她一直在咬牙切齒,直到陽光燦爛,F在她的手掌上的陽光照耀著她!
事實上,人們對風暴過后最閃耀的陽光有著無盡的思考。我總是在困難的情況下思考,如果當生活中的艱辛完成的時候,如果當時間之路不再彎曲,如果當我盡力走到最后,我能看到致盲的陽光?生命中最重要的意義就是,在苦苦掙扎的過程中,你會意識到自己生命的價值,同時消除所有苦難的不幸。只有這樣我們才能看到金色太陽的真正光芒。
篇四:簡愛英文讀后感
Jane. Love living in a parents, sponsor, grew up under the environment of treatment with peers, aunt abandon, cousin contempt, cousin insults and beating of a child… this is the dignity of the ruthletrample, but perhaps because it all, Jane. Love and faith of infinite indomitable spirit, a kind of inner personality can win.
In rochester, she never because he is a teacher and the family status meanness, but that they feel inferior is equal. Should not because she is a servant, but not respected by others. Also because of her integrity, noble and pure heart, no pollution, secular society for the shock, and rochester her as a spiritual and equality in the conversation, and slowly and deeply in love with her.
Jane eyre itself to us is a kind of simplified, is a fanpiaoguizhen, is a kind of pursuit of whole heart feeling, is a kind of simplified feelings and neglected, it is like a cup of water, purify every reader's heart, also cause readers, especially female readers.
譯文:
簡。愛生活在一個父母,贊助者,長大在與同輩待遇的環(huán)境中,阿姨放棄,表弟鄙視,表弟侮辱和毆打的孩子...這是ruthletrample的尊嚴,但也許是因為這一切,簡。無限的不屈不撓的精神的愛與信念,一種內在的人格可以贏得。
在羅切斯特,她從來不是因為他是一個老師和家庭地位的卑劣,而是他們覺得自卑是平等的。不應該因為她是仆人,而不是被別人尊重。也因為她的正直,高貴和純潔的心,沒有污染,世俗社會的震撼,而羅切斯特她作為一個精神和平等的交談,慢慢深深地愛上了她。
簡愛對我們來說是一種簡化,是一種fanpiaoguizhen,是一種追求全心的感覺,是一種簡單的情感和疏忽,它就像一杯水,凈化每個讀者的心,也使讀者特別是女性讀者
篇五:簡愛英文讀后感
This is a story about a special and unreserved woman who has been exposed to a hostile environment but continuously and fearlessly struggling for her ideal life. The story can be interPted as a symbol of the independent spirit.
It seems to me that many readers' English reading experience starts with Jane Eyer. I am of no exception. As we refer to the movie “Jane Eyer”, it is not surprising to find some differences because of its being filmized and retold in a new way, but the spirit of the novel remains----to be an independent person, both physically and mentally.
Jane Eyer was a born resister, whose parents went off when she was very young, and her aunt,the only relative she had,treated her as badly as a ragtag. Since Jane's education in Lowwood Orphanage began, she didn't get what she had been expecting??simply being regarded as a mon person, just the same as any other girl around. The suffers from being humiliated and devastated teach Jane to be persevering and prize dignity over anything else.As a reward of revolting the ruthless opPssion, Jane got a chance to be a tutor in Thornfield Garden. There she made the acquaintance of lovely Adele and that garden's owner, Rochester, a man with warm heart despite a cold face outside. Jane expected to change the life from then on, but fate had decided otherwise: After Jane and Rochester fell in love with each other and got down to get marry, she unfortunately came to know in fact Rochester had got a legal wife, who seemed to be the shadow following Rochester and led to his moodiness all the time ----Rochester
was also a despairing person in need of salvation. Jane did want to give him a hand, however, she made up her mind to leave, because she didn't want to betray her own principles, because she was Jane Eyer. The film has finally got a symbolist end: Jane inherited a large number of legacies and finally returned. After finding Rochester's misfortune brought by his original mad wife, Jane chose to stay with him forever.
I don't know what others feel, but frankly speaking, I would rather regard the section that Jane began her teaching job in Thornfield as the film's end----especially when I heard Jane's words “Never in my life have I been awaken so happily.” For one thing, this ideal and brand-new beginning of life was what Jane had been imagining for long as a suffering person; for another, this should be what the audiences with my views hoped her to get. But the professional judgment of producing films reminded me to wait for a totally different result: There must be something wrong ing with the excellence----perhaps not only should another section be added to enrich the story, but also we may see from the next transition of Jane's life that “Life is like a box of chocolates, you never know what you would get.” (By Forrest Gump's mother, in the film “Forrest Gump”)
What's more, this film didn't end when Jane left Thornfield. For Jane Eyer herself, there should always be somewhere to realize her great ideal of being independent considering her fortitude, but for Rochester, how he can get salvation? The film gives the answer tentatively: Jane eventually got back to Rochester. In fact, when Jane met Rochester for the first time, she scared his horse and made his heel strained, to a certain extent, which meant Rochester would get retrieva l because of Jane. We can consider Rochester's experiences as that of religion meaning. The fire by his frantic wife was the punishment for the cynicism early in his life. After it, Rochester got the mercy of the God and the love of the woman whom he loved. Here we can say: human nature and pinity get united perfectly in order to let such a story accord with the requirements of both two sides. The value of this film may be due to its efforts to explore a new way for the development of humanism under the faith of religion.
Life is ceaselessly changing, but our living principles remain. Firmly persisting for the rights of being independent gives us enough confidence and courage, which is like the beacon over the capriccioso sea of life. In the world of the film, we have found the stories of ourselves, which makes us so concerned about the fate of the dramatis personae.
In this era of rapid social and technological change leading to increasing life plexity and psychological displacement, both physical and mental effects on us call for a balance. We are likely to find ourselves bogged down in the Sargasso Sea of information overload and living unconsciousness. It's our spirit that makes the life meaningful.
Heart is the engine of body, brain is the resource of thought, and great films are the mirrors of life. Indubitably, “Jane Eyer” is one of them.
譯文:
這是一個關于一個特殊而毫無保留的女人的故事,這個女人一直處于敵對的環(huán)境中,卻不斷地為了自己的理想而奮斗。這個故事可以被解釋為獨立精神的象征。
在我看來,很多讀者的英文閱讀體驗都是從簡?艾耶開始的。我也不例外。當我們提到電影“簡?艾耶爾”時,由于它以新的方式被電影化和重新審視而發(fā)現一些不同就不足為奇了,但小說的精神仍然是獨立的人,和精神上。
簡?艾耶(Jane Eyer)是一個天生的資金來源,父母在年幼的時候就離開了自己的家鄉(xiāng),而她唯一的親戚阿姨把她視為一個不好的標簽。由于簡在洛伍德孤兒院的教育開始,她沒有得到她所期待的 - 只是被認為是一個mon人,就像其他任何女孩一樣。遭受侮辱和蹂躪的患者教導簡要堅持,并尊重別人的尊嚴。作為反抗無情壓迫的獎勵,簡有機會成為桑菲爾德花園的導師。在那里,她認識了可愛的阿黛爾和那個花園的主人羅切斯特,盡管外面有冷酷的面孔,他仍然是一個熱心的人。簡希望從此改變生活,但命運決定了否則:
也是一個需要得救的絕望的人。簡想給他一個手,但是,她決定離開,因為她不想背叛自己的原則,因為她是簡?艾耶。電影終于有了一個象征意義的結局:簡繼承了大量的遺產,最后回來了。在發(fā)現羅切斯特原來的瘋狂妻子帶來的不幸之后,簡選擇了永遠和他在一起。
我不知道別人的感受,但坦率地說,我寧愿把簡開始在桑菲爾德的教學工作當作電影結束的部分 - 特別是當我聽到簡的話“我的生活中從來沒有被喚醒過如此高興“。一方面,這個理想的,全新的開始是Jane一直想象的痛苦的人,另一方面,這應該是我的觀點希望她得到的觀眾。但是制作電影的專業(yè)判斷提醒我等待一個完全不同的結果:必須有一些錯誤與卓越 - 也許不僅應該增加另一個部分來豐富故事,但我們也可以從簡的生活的下一次過渡,“生活就像一盒巧克力,你永遠不知道你會得到什么!保ㄓ砂⒏收齻'
更重要的是,當簡離開桑菲爾德時,這部電影并沒有結束。對于簡?艾耶自己,應該總是有一個地方能夠體會到她獨立思考自己的毅力的偉大理想,但是對于羅切斯特來說,他如何才能獲得救贖呢?這部電影暫時給出了答案:簡最終回到了羅切斯特。事實上,當簡第一次見到羅切斯特的時候,她嚇了一跳馬,使腳踝受到一定程度的拉傷,這意味著羅切斯特會因為簡而得到幫助。我們可以把羅切斯特的經歷看作是宗教的意義。他瘋狂的妻子的火是他生命早期玩世不恭的懲罰。之后,羅切斯特得到了上帝的憐憫和他所愛的女人的愛。在這里我們可以說:為了讓這樣的故事符合雙方的要求,人性與神性完美地結合在一起。這部電影的價值可能在于探索宗教信仰下人文精神發(fā)展的新途徑。
生活不斷變化,但我們的生活原則依然存在。堅決維護獨立自主的權利,給我們足夠的信心和勇氣,就像生活在茫茫人海中的燈塔。在電影的世界里,我們發(fā)現了自己的故事,這讓我們如此關注劇作家的命運。
在這個快速的社會和技術變革導致人們日益增長的生活和心理上的流離失所的時代,對我們身體和心理的影響需要一個平衡。我們很可能會發(fā)現自己陷入信息超載和生活無意識的馬尾藻海。這是我們的精神,使生活有意義。
心是身體的引擎,大腦是思想的源泉,偉大的電影是生命的鏡子。無可否認,“簡?艾耶”就是其中之一。